Educador, periodista e historiador

Un hombre único en su género: judío orgulloso, israelí fanático, sionista ardiente, beitarista en todo su ser, hombre de letras, educador e ideólogo.

Encienda una vela

BIOGRAFÍA

Moshé nació en Santiago, Chile, el 2 de diciembre de 1932 (con el nombre de Mauricio Arueste). Nació con un grave problema de visión, del cual padeció toda su vida. Sin embargo, nunca dejó que esta limitación le estorbara en sus actividades, las cuales incluían viajes, lectura y escritura.
Moshe sobresalió en sus estudios escolares e incluso “se saltó” varios grados y fue aceptado a la escuela más prestigiosa de Santiago. Sin embargo, él imploró a sus padres para que le permitieran estudiar en una escuela judía, especialmente debido a las manifestaciones de antisemitismo que sufrió en aquella institución.
A los 10 años se unió a la actividad del ken (nido) del movimiento juvenil Hashomer HaTzair, donde por primera vez quedó expuesto a la vivencia de la Tierra de Israel y el sionismo. A los 14 años, la familia de Moshe se trasladó en pleno a la Argentina. En esa época los movimientos clandestinos en Israel luchaban contra los ingleses, y la ejecución de Dov Gruner a manos de éstos influyó mucho en él. Fue en ese entonces que se enteró de la existencia del movimiento juvenil Beitar que apoyaba las actividades del Irgún Zvaí Leumí (Organización Militar Nacional). Se unió al movimiento como miembro ordinario, y con el tiempo participó activamente en Beitar y durante años cumplió diversos cargos tanto en Chile como en Israel, entre ellos el de jefe interino de la directiva mundial de Beitar.

Álbum de la infancia

Cuando tenía 18 años su familia retornó a Chile, pero para ese entonces ya tenía arraigada la idea de emigrar a Israel. Sus padres se opusieron con determinación, entre otras cosas debido a sus problemas de visión, mas a fin de cuentas su obstinación los venció y le permitieron emigrar a Israel en el marco de un programa de un año financiado por la Agencia Judía.
En 1951 Moshé llegó a Israel, al Majón LeMadrijei Jul (Instituto de Capacitación de Instructores de Fuera de Israel) en Jerusalem. Al terminar sus estudios en Israel retornó a Chile, y desde ese momento no descansó hasta obtener la bendición de sus padres para emigrar a Israel.
En 1955 emigró a Israel y se unió al poblado de Mevó Beitar, lugar que se encuentra en las montañas de Jerusalem, cerca de la frontera con Jordania. La situación de seguridad era tensa y las condiciones económicas estaban demás apretadas.
En 1957 empezó sus estudios en el Departamento de Historia y Relaciones Internacionales de la Universidad Hebrea en Jerusalem. Tras completarlos, estudió y se capacitó para ser maestro de historia y educación cívica en escuelas secundarias.

1951-1961 Álbum

En 1960 conoció a Sara Cogan, su futura esposa, quien unos años antes había inmigrado sola desde Argentina y que trabajaba también como maestra en la escuela Kol Israel Javerim.
Se casaron en Jerusalem en 1961, y un año después nació su único hijo, Yaacov, quien lleva el nombre del padre de Moshé. Durante toda esa época Moshe vivió con su joven familia en Jerusalem.

Álbum de la boda

Recibió su primer puesto de maestro de secundaria en Ofakim, en el Neguev, adonde viajaba todas las mañanas desde su residencia en Jerusalem.
Su perspectiva singular como maestro inconformista que inocula en sus alumnos el virus por la historia causó sensación y, gracias a los artículos publicados en los diarios nacionales sobre el “maestro especial” de historia que enseña en Ofakim, recibió una oferta de trabajo de la escuela Ort en Rehovot.
Por ese motivo se trasladó con su familia a Rishon LeZion. En esa época, debido al deterioro significativo en la condición de sus ojos y el peligro de ceguera perpetua, pasó una complicada operación y quedó con los ojos vendados por unos meses a fin de recuperarse.
En 1965, tras ser dado de alta del hospital, hebraizó su apellido a Nes-El (Milagro de Dios).

1962-1973 Álbum

Con el transcurso de los años, enseñó también en Ort Netania y en el Seminario de Maestros, escribió artículos y se dedicó a la investigación histórica. En 1974 recibió su Maestría (M.A.) en Historia.
Moshé realizó muchos viajes como enviado de la Universidad Hebrea a América Latina para traer a Israel materiales de las comunidades judías de todo el continente que sirvieron para sus investigaciones históricas.
Moshe tuvo la iniciativa de fundar AMILAT – Asociación Israelí de Investigadores del Judaísmo Latinoamericano, de la que fue miembro activo toda su vida.
En 1975 viajó por un año como enviado a Argentina, donde actuó como representante del partido político Jerut en América Latina.

1974-1984 Álbum

En 1979 fue nombrado Jefe del Departamento de Educación en la Diáspora para América Latina por parte de la Agencia Judía.
Sus responsabilidades en este puesto abarcaban asignar a los enviados de Israel, decidir el programa de estudios en las diversas escuelas, emitir materiales didácticos, organizar cursos, etc. En 1993 se jubiló.
En 1986 estableció, por iniciativa propia, la Asociación Israelí para la Promoción del Estudio del Judaísmo Latinoamericano, en la cual sirvió como presidente hasta 2005.

1985-2000 Álbum

Moshe participó en la organización de la División de América Latina en el marco de los Congresos Mundiales de Estudios Judaicos que se realizan en Jerusalem cada cuatro años, y en la preparación, edición y publicación de los siete tomos de Judaica Latinoamericana editados por AMILAT.
En 1999 recibió un doctorado de la Universidad Hebrea y desde esa fecha continuó participando en conferencias internacionales sobre temas históricos y escribiendo y publicando estudios y artículos.
Moshé colaboró en la redacción de la Enciclopedia Hebrea y la Enciclopedia Judaica y publicó muchos libros, artículos y revistas. En el cibersitio se ofrece un enlace a parte de ellos.

2001-2014 Álbum

Moshé fue un abuelo "dedicado" y entabló lazos muy especiales con cada una de sus cuatro nietas. En sus últimos años mudó su residencia a Givataim, donde falleció el 13 de noviembre del 2014.
Su entierro se llevó a cabo en el cementerio Yarkón y los discursos corrieron a cargo de sus amigos,
su hijo   Video
y dos de sus nietas   Video del Neder   Video del Osher

Abuelo a tiempo completo

Publicaciones

ArtículosCuentos y PoemasLibrosPeriódicos y RevistasMemorias

In Memoriam

Los recuerdos, los elogios y las vivencias que familiares y amigos dejaron escritos.

Encienda una vela en su memoria

ככל שעובר הזמן, משה אתה חסר לי. היכרתך כמורה שלי להיסטוריה. ממך למדתי מהי התמדה וכח רצון. היינו חברים טובים במשך 47 שנה, בכל שלב בחיי כחבר אתה היית שם גם בשמחה וגם בעצב. פגשתי לאחרונה את אחד מחבריך הרבים וסיכמנו את החברות שלנו אתך: געגוע והרגשה של החמצה, שלא מיצינו את הקשר אתך !!!

מוסקוביץ ישעיהו,
ישראל

הייתה לי הזכות להכיר בן אדם מיוחד מאד, קשה לי לכתוב עליו בלשון עבר. כל מפגש איתו שימח אותי וריתק אותי מאד, מצאנו שפה משותפת להשקפות עולם שלא היו מקובלות על חלק גדול מהאנשים שאני מכיר. הוא היה אדם רגיש , חם ומלא בגאווה בנכדות שלו. כשדיבר עליהן האושר ניבט מעיניו. יהיה זכרו ברוך

בועז גולדברג,
ישראל

היינו חברים טובים והלכנו ביחד בדרכים המשותפות למען יהדות אמל"ט וקידום המחקר עליה והכרתה. אזכור אותו, את "המשימתיות" וחוש ההומור שלו עם געגועים ועם חיוך. אפרים

אפרים זדוף,
ישראל

הכרתי את משה שחבר משפחה . בארוחות ערב התענגנו על שיח רב גוני עם רקע עמוק בכל תחום. מאגר ידע וחוכמה מדהימים. תחסר לנו מאוד.

ניסים צור,
ישראל

הוא היה סבא יקר ארך היה לי כיף להכיר אותו ה8 וחצי שנים האלה אני מקווה שיהיה לכה כיף בחיים הבאים ורק שתדע אני תמיד אזכור אותך

ליבי,
Israel

התחברנו למשה עוד בשנת 1958 ומאז תמיד נהננו להפגש ולהליף מילים חמים וידידותיים תמיד עקבנו אחרי פירסומיו הרבים ובהחלט יהיה חסר לנו מאד

ניצה ומרדכי זלמון,
Israel

בשבילי תמיד היית דמות הסבא שפיצה על היעדר סבתות . בחום ובאהבה הגדולה שהרעפת על הבנות, הסבלנות וההשקעה האדירה שחזרה אליך דרך אהבתן. תחסר לנו מאד. יהי זכרך נצור בליבנו תמיד.מיכל

מיכל נס-אל,
Israel

לסבא המדהים שלי. עברו כבר כימעט חודשיים שלמים וכבר מרגישים את החור שניפער בלבבות של כל מי שסבב אותך. אני מתנחמת בעובדה שעכשיו אתה במקום טוב יותר ושלא כואב לך. ושאתה מסתכל עלינו מלמעלה ומשגיח עלינו בצורה הכי טובה שיש-כמו שתמיד רצית.חושבת עליך כל יום כל הזמן . תדע שהמון אנשים היו בהלוויה שלך ונתנו לך את מלוא הכבוד הראוי לך. אפילו שרו לך את המנון בית"ר ואני בטוחה שהיית שם ושמעת והתרגשת כמו כל אחד שנכח שם. כמו שאתה בטח זוכר אצלנו מאמינים מאוד במשפחה בגלגולי נשמות. אני תוהה לאיזה גילגול התגלגלת. אם בכלל יש צורך להתגלגל כי לדעתי חווית כל שיעור שרק אפשר. אני מ

סימן נס-אל,
ישראל

למשה המורה והמחנך. שמח על הזכות שהיתה לי להכיר אותך. להיות תלמידך ביוהנה זבוטינסקי. מורה מיוחד מלא הומור וקסם. באישיותך המיוחדת הייתה פדגוג ומורה לחיים. תודה לך.

שריקי מרדכי,
Israel

עברו כמעט חודשיים מאז שמשה איננו איתנו. קשה לי לעכל עובדה זו. משה היה מי שהוביל אותי לציונות ולמשנתו של ז'בוטינסקי. הוא הכין אותי כדי להתקבל למכון למדריכי חו"ל....אחר כך, אני זו שקיבלה את פניו בנמל חיפה כשעלה ארצה. בילינו שנים רבות יחד. חבר יקר ומיוחד לבעלי ולי. כל כך קרובים, כמו משפחה. כמה אנחנו מתגעגעים! הולכים ברחוב ויצמן, מגיעים לדואר, מביטים למעלה אבל הוא כבר לא נמצא שם בקומה השישית. שלשום צפיתי בתכנית "מספרי סיפורים" שמשה כל כך אהב ולא יכולתי לדון בה ולצחוק איתו. תמיד אזכור אותו באהבה.

לילי ארנסבורג,
Israel

סבא יקר ואהוב , היית (ועדיין) דמות משמעותית ביותר עבורי אשר השפיעה ומשפיעה עליי כאדם, אמשיך ללכת בדרכך ולשמר את המסורת היהודית והציונית. אתה חסר לי ותמיד תישאר קרוב לליבי. מתגעגעת ואוהבת נכדתך (השלישית)- אושר

אושר נס-אל,
Israel

סבא מקווה שאתה נמצא במקום טוב יותר עכשיו... מתגעגעת מאד וחושבת עלייך הרבה. אוהבת אותך עד הכוכבים וחזרה.

נדר,
Israel

את משה הכרתי ימים ספורים לפני מותו לפגישה אחת בלבד. לא די בפגישה אחת כדי לאמוד את עושרו הפנימי ואת היקף אישיותו ועשייתו של משה, אך די בה כדי להתחיל להבין איזה אדם מדהים ויוצא דופן הוא היה. דרך סיפוריו, בדיחותיו, אמונתו ולהט הדיבור שנדמה היה כי עוד רגע ישרוף את מילותיו שלו עצמו, ולא פחות מכך דרך הקשר המרגש ויוצא הדופן שלו עם בנו, הבנתי אט אט איזו זכות הייתה זו עבורי לפגוש אדם כמותו. על הזכות הזו שהענקת לי, משה, תודה!

אדם רצון,
ישראל

את משה הכרתי לפני כ-20 שנה באחד מהכנסים של אמילת. מהמפגש הראשון נוצר בינינו קשר טוב בגלל נועם הליכותיו. הפליאה אותי יכולתו לחקור ולהציג נושאים סבוכים בצורה ברורה למרות קשיי הראייה שלו. צער לי על מותו, אזכור אותו לטובה

יהודה לוין,
ישראל

אם הייתי צריך לתמצת את אישיותו וסגולותיו של משה נס-אל למאפיין בולט אחד, הייתי בוחר - איש חינוך, בכל רמ"ח ושס"ה. כך כבית"רי למופת, כך כמורה להיסטוריה, כחוקר מלומד, כעיתונאי ופובליציסט. הוא ניחן ביכולת מופלאה לתקשר עם בני נוער, להשפיע עליהם מרוחו הציונית, מהידע ורוחב האופקים שלו. מאז פגשתיו לראשונה במעו"ז בית"ר בראשון לציון - הוא הגיע לסייע ולתמוך - צעדנו כברת-דרך ארוכה יחד, חברים ושותפים לרעיון ולפעילות פוליטית, לכתיבה היסטורית ועיתונאית. משה היה אדם לא-שגרתי, עם "צבע" משלו, רוח-לחימה והומור מיוחד. חייל מעמיק ואמיץ בשירות העם והמולדת. יהי זכרך ברוך.

יוסי שילה,
ישראל

משה, היית בשבילי חבר יקר, מורה, מדריך ואיש סוד. הכרתיך לפני 40 שנה, שנים במהלכן היו תקופות בהם נפגשנו לעיתים קרובות ובילינו יחדיו שעות ארוכות, שעות בהם למדתי ממך רבות. היית בשבילי דמות אבהית מוערכת ואהובה. אתגעגע לשיחותינו הארוכות בעוד אנחנו מטיילים רגלית ברחובות ירושלים. צעדנו קילומטרים בהם אתה עם ראייתך "המצוינת" הובלת תוך שניהלנו שיחות בנושאים מגוונים. את זיכרונותיי ממך אנצור לתמיד עם כל הכבוד האהבה וההערכה שחשתי כלפיך. יהיה זכרך ברוך אלכס ארנסבורג

אלכס ארנסבורג,
ישראל

משה היה קולגה יקר, ידען גדול ומאד פתוח. הוא חידש הרבה בתולדות יהודי צ'ילה והגירת יוצאי מונסטיר. הוצאתו לאור של Revista Oriente y Occidente במשך כל כך הרבה שנים על ידו היא מופת לשקדנות. מגיעה לו הוקרה רבה בייסוד אוגדת אמי"לט. למשה היה חוש הומור מפותח והיה איש חביב ביותר, גם אני שותף לפאתוס שלו באיסוף ספרים וכל פעם מחדש הייתי נדהם לראות את ספרייתו הגדולה. משה יחסר לנו , יהי זכרו ברוך

יצחק כרם,
ישראל

משה היה איש אמיץ שנאבק כל חייו נגד כל הסיכויים. נאבק וניצח לנוכח הקושי בראיה. למד עד הגעתו לתואר דוקטור. נסעה לחצי עולם בגפוו. עזר לכל חבריו. בן אדם ומופת!

אסתר ומרדכי בנארי. חבריו עו,
ישראל

משה היה אדם יוצא דופן ששילב השכלה רחבה עם מחויבות אידיאולוגית ומחקרית. הוא הלך בדרכו בלי להתחשב במוסכמות חברתיות או במגבלות רפואיות. הוא הגשים את הפתגם "אין דבר העומד בפני הרצון".

מרגלית בז'ר,
Israel

משה היה מדריך וחבר יקר יהי זכרו ברוך

רות ואהרן סגיר,
ישראל

משתתף בצערך

Amos Shacham,
Israel

מצטערת על האיחור בכתיבה. אני מרגישה שאני כותבת בשביל שניים, למרות שג'קי כבר איננו ביננו כמו משה, אני יודעת עד כמה הוא אהב והעריך אותו. וגם אני מעריכה מאוד איך למרות המגבלות, למשה דבר לא עצר בעדו לעשות ולשאוף לעוד. עינת

עינת בן ארי,
ישראל

Z"L

Marcos,
Chile

So sorry to hear of Moshe's passing.

David Hirsch,
USA

Que DS sepa devolver todo lo que Moshe entregó a la familia y a todo el pueblo judío en Israel y la diáspora.

Javier Eskenazi Arueste,
Chile

Para mi Moshe Nes El fue muy importante. Si bien no lo conoci en persona, a traves de sus textos pude conocer sobre el judaismo en Chile. Gracias a sus textos me di cuenta lo importante que es seguir el camino de la investigacion para comprender el devenir del pueblo judio, lo que realizo actualmente como periodista y magister en filosofia.

Paula Calderón,
Chile

Nos encontramos por primera vez con Moshé cuando él recién volvia de Argentina, en 1950. Los betarim chilenos estábamos en el campamento de verano que hacíamos anualmente. Moshé llegó despues de una larga caminata pues su deseo era estar con los betarim. Más de 60 anyos pasaron y Moshé no cambió su entusiasmo por el movimiento juvenil, por el sionismo, por la política, la educación, la literatura, el estudio de la historia sobre todo del judaismo latino-americano. Moshé se ha ido pero su herencia intellectual seguirá viviendo para siempre Moshé: Tu puerta está cerrada Ya nadie me contesta La luz está apagada Y todo sin respuesta.

ברוך ארנסבורג,
Israel

Mi querido tío abuelo, al que tuve el honor de poder visitar cada vez que viajé a Israel. Con el que compartí lindas tardes llenas de conversaciones e historias familiares, siempre acompañados de nuestra taza de café. Un ejemplo de hombre y sionismo. Estoy segura que donde estás, estás mejor, en compañía de mi abuerlo Isaac, del que tanto me hiciste acordar. Israel ya no será lo mismo sin ti... Te extraño, te quiero y espero nos volvamos a encontrar en un futuro... tu sobrina nieta, como me decías, Daphne.

Daphne Dionizis,
Chile

Israel

Joseph Gorodischer ,
ישראל

Gran dolor causa la triste noticia a la Comunidad Chilena y a la gran cadena de amigos y colegas, en Chile e Israel. Encontré a Moshe en diferentes intersecciones de la Vida. De 1946 cuándo entro al Movimiento Hashomer Hatzair en Santiago, Chile. Asta en los últimos años nos encontramos en el circulo de Estudios Historia Judia donde el representaba sus trabajos bajo AMILAT – Asociacion de Investigadores del Judaísmo Latinoamericano. También nos veíamos como miembro del Instituto Israeli Chileno de Cultura. Q.E.P.D. Llevo una brillante y activa carrera Sionista en el marco de su Movimiento en Israel y la Gola. Con su talento intelectual y la fantástica memoria era "Una Enciclopedia andante" que en cualquier momento que se le consultaba sobre el Judaísmo Chileno de inmediato se obtenía la respuesta.

Zeev Hagali,
ישראל

Gran Amigo y de mucha ayuda desinteresada y entusiasta para el desarrollo del trabajo que realizamos en la publicación del libro "Los Judíos en Temuco:100 años de historia" Z.L

Jacob Cohen,
Chile

Fue un verdadero Rabbi para mi durante mi permanencia en el Betar. Despues fue un faro para guiarnos

Mario Mitnik,
Chile

Es una lastima para mi no haber lo conocido mas y aprender de su Sabiduría .... un abrazo fraternal para toda vuestra familia...Cecilia Kibutz Nahal Oz

Cecilia Gallardo,
ישראל

Es con mucha pena que recibo la noticia del fallecimiento de su padre. Nos escribíamos de vez en cuando, y en sus viajes a Chile solía pasar a verme para conversar de temas históricos mientras yo lo urgia a que sacara aquel libro que debió haber escrito con todo el material que tenía reunido sobre la comunidad judía en Chile y que él daba a conocer por goteras mis condolencias por esta dolorosa pérdida y mis oraciones para que Dios lo reciba en su reino. Lo saluda Ricardo Couyoumdjian

Ricardo Couyoumdjian,
Chile

Conocí a Moshe en Chile, el Dirigente del Betar y yo en Ijud Habonim. Moshe recibió una gran influencia Sionista y participando en un curso de un año en Israel el 1951 en el Majón Lemadrijei Jul, donde preparan dirigentes juveniles judíos de toda la gama política y de todas las colectividades judías mundiales. Una experiencia única, que Moshe supo valorarla y desenvolverla. Gracias Moshe por tu contribución a la humanidad.

Emanuel GERSTNER,
Chile

A muestro companero socio funddor y miembro del Directorio desde nuestra iniciacion en 1984 encendimos esta velita en su memoriaץ/ לחברנו מייסד וחבר הנהלת הלשכה לקשרי תרבות ישראל צ"ילה מתחילתה ב 1984, מדליקים נר זה לזכרו .

TOUVIA GOLDSTEIN/INSTUTUTO ISRAELI CHILENO DE CULT,
Israel

fuistes muy importante en mi vida y la de mi familia, siempre estaras presente, en nuestro diario vivir, el amor traspasa los umbrales del aqui.,orgullosa de ser tu sobrina te amamos mucho los dionizis-arueste

patricia arueste knapp,
Chile

Ieraj Grinfeld,
ישראל

Lis Diaz,
Chile

איה אקשטיין,
ישראל

איה אקשטיין,
ישראל

יצחק נוי,
ישראל

גיא קורנפלד,
ישראל

Simona Leibovich,
ישראל

Michael Adrian,
ישראל

קלאודיה,
ישראל

Valeria Navarro Rosenblatt,
Chile

אלברטו מודק,
Israel

Israel Kogan,
ישראל